Thursday, 24 July 2014

MUTATA, JEHOVAH KWANDA

MUTATA, JEHOVAH KWANDA 1.'Mutata, Jeho-vah Kwanda, A kiprutoiyot kityo. A nyerat, ago I kim kot; Nama eng' kimnateng'ung'. Sorunindet, Toretindet, I Kamukta-indennyo, (i nenyo) I Kamukta-indennyo. 2. 'Naga beek che bo sobondo Si kotiswa melelda; Ba-ena maka-tiandeng'ung' Kobiyo sobondanyu. Amitwogikab kipsengwet Choto che kimache kot, (mising' kot) Choto che kimache kot. 3. Tun kait betut-ab me-et Ye kabek betusiekyuk, Toreta ait koreng'ung' Alosunonun, Inye. Haleluya! Haleluya! Kilosun, Kiptaiyandet! (Kilosu) Kilosun, Kiptaiyandet!

ANYINY KOT KAINETAB JESU (Kalenjin Hymn No 15)

How sweet the name of Jesus sound 1. Anyiny kot kainetab Jesu Eng' chito ne 'yanat; Igoigo-ech eng' nyalilda, Onei Kaiyweisiennyo. 2. Isoobi sobonwekab bik Che miandos eng' chalwok. Ba-ei che sogityotin kot; 'Muung'jin che ng'etyotin. 3. Lumeiywondennyo Kainennyi, Ruandet ak ko Long'et. Kinyorune katerteret Ak Kimnatet ne o. 4. Tisiindet Jesu, Mestowot, Ne Konetindennyo, Ta-unindet, Kagesunet, Oret ak Sobondo. 5. Konech kibarte chamyeng'ung' Eng sobennyo tugul, Si kogaiga-ech eng' me-et Kainetab Yetindet. 6. Ye tun ki-itu oldang'ung' Ole imi, Jesu, Kemei ak biilk che kigondo Ak kilosun mising'.